ifa
Определение фокусных это еще не решение задачи. Нужно определить выдержку в видеокамере чтобы номера были не смазанными и могли быть прочитаны причем сразу и автомобильный номер и железнодорожный.
Найденное тобой фокусное расстояние не подойдет для чтения номеров ЖД вагонов. В твоем расчете не учтены требования программно-аппаратных средств по масштабированию картинки по вертикали.
А я ничего и не собираюсь рассчитывать , так как это глупость

Просто прикинул "калькулятором" что для боле-менее нормального распознавания номеров авто аналоговой камерой в кадре должно быть не более 4 метров по горизонтали (получится 3 метра по вертикали, а на какой высоте номера вагонов -понятия не имею

- знаю что на разных типах на разной).... и то распознавание будет
(лень считать количество пикселей номера

)
Ну и считать выдержку на скорость вагона 11м/c , для "очень хорошего освещения"

, скажу по секрету - никто не будет, хотя это и не сложно

Хотя если по условиям освещение "очень хорошее" то c 1/2000 можно уже работать...
О каких требованиях программно -аппаратных средств речь, если у нас каждый программист мутит что ему вздумается... именно из-за этого отказался 10 лет назад от плат видеозахвата , перешел на регистраторы и нисколько не жалею...